暗号資産が加工最高額流出
分散型金融市場(Defi)のポリ・ネットワークから大量の暗号資産が流失しました。
Twitterにてポリ・ネットワークが生命を発表したので翻訳した全文を載せます。
流出した暗号資産はイーサリアム約300億円
バイナンスコイン約270億円
が主な内容です。
声明全文紹介
PolyNetwork
Dear Hacker,
ハッカーのかたへWe are the Poly Network team.
PolyNetworkチームの者です。We want to establish communication with you and urge you to return the hacked assets.
ハッキングされた資産の返却を促すためご連絡いたしましたThe amount of money you hacked is the biggest one in the defi history. Law enforcement in any country will regard this as a major economic crime and you will be pursued. It is very unwise for you to do any further transactions. The money you stole are from tens of thousands of crypto community members, hence the people.
あなたがハッキング流出したした暗号資産の金額は過去最大であり、国の法律でも経済的犯罪としてみなされ、告訴されることとなるでしょう。
ここからなんの交渉も進めないでいるのは賢明ではないと言えます。
あなた方が盗んだお金は何万もの無数のコミュニティや人々のものです。You should talk to us to work out a solution.
解決策見出すために、我々にご連絡してください。Poly Network Team contact@poly.network
強気ですね。ですがこれで連絡が来るとも思えません。
分散型金融市場は名前の通り分散型で管理する金融市場なので
開発者はいるでしょうが、主な運営者がいるというわけでもないと思います。
しっかりとポリ・ネットワークについて調べたわけでないので明言できませんが
このような問題が起きた時に対応がしづらいというのが仮想通貨の弱点ですね。
しっかりと対応されていくことを願います。